Exactly what does distinguish Verifika from resources that are additional?
integral publisher for several backed document types. You don't have to start search and another software for your section that is incorrect there – simply modify it within Verifika and effortlessly conserve towards the document that is unique. Verifika usually retains the first documents and saves as much as 10 copy clones, which means you don’t have any method have a means back and also to shed something
Editing onthefly. You are able to alter mistakes to be resolved by sections straight within the statement which preserves lots of therefore and period cash.
re checking onthefly. The moment you create modifications in a section, it gets re checked instantly to ensure you didn’t periodically expose mistakes that are additional.
Car-modifications for all mistakes. Verifika indicates car-modifications wherever feasible; in only one-click you are able to solve mistakes in such instances.
Lingo check discovering and understanding term types. You are able to transfer a bill-delimited lingo document, and Verifika all may instantly identify possible term types for the conditions; that’s necessary would be verify and to evaluation. It reviews and also registers unacceptable phrase translations.
integral spell checker. You should use engine or Word to identify and proper punctuation mistakes with no need to start a document in another software or Term.
What typical performance does Verifika help?
Assistance for several common document formats: TTX, ITD, SDL XLIFF, MemoQ and MemSource XLIFF (including memoQ 6 formats) along with other XLIFF files, TMX and WordFast TXML, bilingual Term files, Idiom XLZ and LionBridge XLZ.
Simple-device look for official, regularity, lingo and punctuation mistakes. You don't have to operate a number of resources that are different to identify each one of these mistakes – anything can be achieved in Verifika.
Safety for many portion types. Should you wear't wish to examine/modify some section kinds like 100 it is simple to set safety for them up.
Research in supply and target and substitute in goal. You are able to look for wording designs utilizing normal words or for some specific wording and substitute the written text as required.
Section audience synchornized using the reviews. You will see sections in framework to help make the correct choice, you are able to modify documents within this section audience/editor, also it retains synchronized using the statement: the moment you change to a different mistake, the particular document and section may start within the veiwer/editor. If you want ou may also eliminate synchronization.
Move to Shine. You are able to move mistakes from present statement bill or from all tabs to an Excel document, and you will choose if they’re preserved to an older Shine structure (.xls) or perhaps a fresh one (.xlsx). Search engine results can be also exported by you to Shine.
Hotkeys for program procedures. Verifika supplies routine procedures to be performed by a large amount of hotkeys quicker.
Overlooking problems. You are able to dismiss mistakes by pushing on an area key, and overlooked mistakes gained't visit the Shine statement. You may also conceal them in the reviews within the software.
What other good and useful functions does Verifika supply?
Wealthy sorting, group and selection choices within the reviews. Errors can be sorted by you based on your requirements, conceal mistakes that are needless, filter them by several characteristics together on various requirements and team.
Backup error data quickly. Simply choose a mistake and push Ctrl-C, and the info concerning the mistake is replicated towards the clipboard, to help you quickly insert it to an e-mail a web-based talk, concept or you wish to. Within the statement, the mistake is likely to be outlined the same as in case there is richtext structure.
Automated recognition of possible untranslatables. There’s an integral device that registers possible untranslatables inside your project documents. Include them towards the checklist by pressing a switch and all that’s necessary would be to choose required untranslatables. It’ll be properly used in certain inspections to lessen the positives price even although you picked to not look for untranslatables straight after you have your checklist filled.
Intuitive interface. Almost all our customers acknowledge the UI is extremely clear.
OS: Mswindows® XP SP3, Windows Vista® SP1 or later, Windows-7 x86 and x64 variations
Website – http://e-verifika.com
Where can download Verifika 1.6.5?: